Photoshoot y Entrevista a Joe Jonas para la revista Galore

Dreamy Joe Jonas reveals what it's like to date him

El soñado Joe Jonas revela como es salir con él

One third of the legendary Jonas Brothers, Joe Jonas, is featured in our Galore man section which shouldn’t come to any one as surprise. He’s one of our fave hot talented boys. Check out his interview with us below!/ Uno de los tres legendarios Jonas Brothers, Joe Jonas, es la portada de nuestra sesión masculina Galore, que no debe ser para nadie una sorpresa. Él es uno de nuestros favoritos, talentoso y caliente chico. Revisa su entrevista con nosotros abajo.

Stylist: Marissa Machado & Alexandra Mandelkorn/ Estilista: Marissa Machado y Alexandra Mandelkorn

What is one perception that people have of Joe Jonas that is not true?/ ¿Cuál es una de las impresiones que las personas tienen de Joe Jonas que no es cierta?
That I am a scientist. I am not a scientist./ Que soy un científico. No soy un científico.

The Jonas brothers were like the modern day Jackson 5, who did you idolize growing up?/ Los Jonas Brothers fueron como los Jackson 5 modernos, ¿A quién idolatrabas en tu crecimiento?
Growing up, I really admired front men. Performers like Freddie Mercury and Bono were huge inspirations for me. When they were on stage, they owned the audience./ En mi crecimiento, realmente estaba admirado por hombres. Presentadores como Freddie Mercury y Bono fueron una gran inspiración para mi. Cuando ellos estaban en el escenario se apoderaban de la audiencia.

You are really into fashion. What brand will you be sporting this summer?/ Tu de verdad que estás dentro de la moda. ¿Qué marca estarás usando este verano?
Diesel has some great bathing suits I’ve been wearing as shorts. And Sandro tank tops./ Diesel tiene grandiosos trajes de baño. Yo estará usándolos como shorts. Y camisetas sin mangas de Sandro.

You have been linked to some of the most beautiful women ever, but what turns you on most in a woman?/ Tu has estado conectado con algunas de las más hermosas mujeres siempre, pero que es lo que te gusta más en una mujer?
I know people say this a lot, but it’s true for me: Confidence. That and a sense of humor. A good taste in music helps./ Lo sé, la gente dice eso mucho, pero lo que es real para mí sería confidente. Eso y un poco de humor. Y un buen gusto en la música puede ayudar.

Do you consider yourself a hopeless romantic?/ ¿Te consideras un romántico sin esperanzas?
I think I’m not very romantic. I like to do nice and thoughtful things for my girl. But I’m not hopeless – more like a hopeful romantic./ Yo creo que no soy muy romántico. Me gusta hacer cosas lindas y bien pensadas para mi chica. Pero no soy sin esperanzas - más como un romántico esperanzado.

How do you get beach body ready for summer? Any work out routines or regements?/ ¿Cómo tienes tu cuerpo de playa para el verano? ¿Algunas rutinas o regimientos?
Surgery. Lots of it. Oh…Also going to the gym and Modo Yoga./ Cirugía. Mucho de eso. Oh... De hecho ir al gimnasio y hacer yoga.

Many girls would love to know what dating Joe Jonas would be like?/ Muchas chicas amarían saber como sería salir con Joe Jonas?
Hmm, I wouldn’t know. I’ve never dated him./ Hmm, No lo sabría. Nunca he salido con él.

Boxers or briefs?/ Boxers o calzoncillos?
Borat thong/ Tanga con tirantes.

Are you a morning person?/ ¿Eres una persona de la mañana?
Yes, after I’ve had some coffee, and it’s after 12pm./ Si, después de que tenga un poco de café, y después de que sean las 12pm.

Favorite cereal?/ ¿Cereal favorito?
Cinnamon Toast Crunch./ Canela tostada crujiente.

Favorite cologne?/ ¿Colonia favorita?
Odin Number 10.

What song is currently on repeat in your car?/ ¿Cuál canción repites actualmente en tu carro?
“You & Me” – Disclosure (Flume Remix).

One thing that annoys you? / ¿Una cosa que te disguste?
When my car is dirty./ Cuando mi carro esta sucio.

Favorite vacation spot?/ ¿Lugar de vacaciones favoritas?
Somewhere tropical – like Antigua./ Un lugar tropical- Como Antigua.

Cats or Dogs/ ¿Gatos o perros?
I’m a dog person. Unless I can keep Grumpy Cat. Then I will take him./ Soy una persona de perros. Al menos de que pueda mantener un gato. Entonces ahí lo tomaré.

Biggie or Tupac? 
Biggie.

Everything is bigger in Texas?/ ¿Todo es más grande en Texas?
So I’ve been told./ Eso me han dicho.

Have you ever went on a date with a fan?/ ¿Has tenido una cita con una fan?
Yes./ Si.

If they were making a Jonas Bros movie, who would you like to see casted as you?/ Si ellos estuviesen haciendo una película de los Jonas Brothers, ¿Quién te gustaría que hiciera de ti?
Will Ferrell.

What can we expect from Joe Jonas this year?/ ¿Qué podemos esperar de Joe Jonas este año?
A lot of exciting new things. I’ll definitely be working on my music, as well as some other new projects that are still in the early stages, but I’m really looking forward to what the rest of this year has in store./ Un montón de cosas asombrosas. Yo definitivamente estoy trabajando en mi música, y otros nuevos proyectos que están tempranos en el escenario, pero realmente estoy buscando que queda para el resto de este año en la industria.

Summer Playlist/ Lista de canciones de verano

“Instant Need” – FKJ

“Snake Charmer” – Bag Raiders

“Keep You” – Wild Belle

“Hurricane” – MS MR (Goldroom Remix)

“From Nowhere” – Dan Croll

“58 BPM” – Tensnake

Traducción: Liz-JonasBNoticias

Créditos: Galore Mag